CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 501

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Her Britannic Majesty's Governor in Hongkong,

Oct 8th (Clerk's Office)

For the undermentioned Fees paid for Postage,

and Boat-hire to and from Canton 1823/73

Postage in January

Boat-hire do.

Postage in August. ditto in September. Boat hire.

do..

Total Thirty

Ones

10.73

5.25

3

9.50.

Dollars 31.249

five cents.

Wacke Sept 6th 16/13.

Cont'ds Received.

A Soundpre

I certify

that the Expenses charged in this

Bill have been duly

incurred as stated in

the foregoing

(Signed) Richard C. rotnam.

Edit History

2026-05-16 14:03:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Her Britannic Majesty's Governor in Hongkong, Oct 8th (Clerk's Office) For the undermentioned Fees paid for Postage, and Boat-hire to and from Canton 1823/73 Postage in January Boat-hire do. Postage in August. ditto in September. Boat hire. do.. Total Thirty Ones 10.73 5.25 3 9.50. Dollars 31.249 five cents. Wacke Sept 6th 16/13. Cont'ds Received. A Soundpre I certify that the Expenses charged in this Bill have been duly incurred as stated in the foregoing (Signed) Richard C. rotnam.
Baseline (Original)
492 Her Britannic Majesty's Guvannurbe / Hangkong, ¿ Ochun (Cêmptradere) “JE For the undermentioned Funes paid for Postage. und Beat-hire to and fum Cantere 182373 Postage in January Boat-hireder. Postage in August. Testare in September. Beak fire. de.. Total Thirty Ones 10.73 5.25 3 9.50. Follars 31.249 five cents. Wacke Sepie 6th 16/13. Contests Récrived. 無松 A Soundpre } I certify that the Expenses charged in 1 Bill have been duly incurred as stated the forgoing d) Richard #rotnam. (Signed)
2026-05-16 14:03:10 · Baseline
View content

492

Her Britannic Majesty's Guvannurbe / Hangkong,

¿

Ochun (Cêmptradere) “JE

For the undermentioned Funes paid for Postage.

und Beat-hire to and fum Cantere 182373

Postage in January

Boat-hireder.

Postage in August. Testare in September. Beak fire.

de..

Total Thirty

Ones

10.73

5.25

3

9.50.

Follars 31.249

five cents.

Wacke Sepie 6th 16/13.

Contests Récrived.

無松

A Soundpre

}

I certify

that the Expenses charged in 1

Bill have been

duly

incurred as stated

the forgoing

d) Richard #rotnam.

(Signed)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.